:root{font-family:-apple-system,BlinkMacSystemFont,Helvetica Neue,Segoe UI,sans-serif;color:#171717;background:#fff;font-synthesis:none;text-rendering:optimizeLegibility;-webkit-font-smoothing:antialiased;--bg: #fff;--surface: #fff;--text: #171717;--muted: #686868;--line: #dedede;--soft: #f5f5f5;--blue: #2455dd;--red: #df3025;--yellow: #f2ca16;--ochre: #846200;--blue-soft: #f1f5ff;--red-soft: #fff4f2;--mono: ui-monospace, "SFMono-Regular", Menlo, Consolas, monospace;color-scheme:light}:root[data-theme=dark]{--bg: #181818;--surface: #181818;--text: #f5f5f5;--muted: #a9a9a9;--line: #3d3d3d;--soft: #222;--blue: #87a6ff;--red: #ff796b;--yellow: #f5d339;--ochre: #e5c556;--blue-soft: #232b40;--red-soft: #352420;color-scheme:dark}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--text)}button,input,select{font:inherit}button{color:inherit;cursor:pointer;border:0;background:transparent}button:disabled{cursor:default;opacity:.45}button,a{touch-action:manipulation}button,a,input,select{-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:var(--blue)}button:focus-visible,a:focus-visible,input:focus-visible,select:focus-visible,[tabindex]:focus-visible{outline:2px solid var(--blue);outline-offset:4px}h1,h2,h3,p{margin:0}h1{font-size:52px;line-height:1.06;font-weight:500;letter-spacing:-2.4px}h2{font-size:19px;font-weight:500;letter-spacing:-.4px}h3{font-size:17px;font-weight:500}.muted{color:var(--muted)}.metadata,.eyebrow{font-family:var(--mono);font-size:10px;font-weight:400;letter-spacing:1px;color:var(--muted);line-height:1.6}.eyebrow{display:block;margin-bottom:16px}.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0,0,0,0);white-space:nowrap}.skip-link{position:fixed;left:230px;top:-100px;background:var(--surface);padding:14px;z-index:5}.skip-link:focus{top:10px}.app-shell{display:flex;min-height:100vh}.sidebar{width:215px;flex-shrink:0;border-right:1px solid var(--line);padding:37px 24px 24px;display:flex;flex-direction:column;position:sticky;top:0;height:100dvh}.brand{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:26px;font-weight:600;letter-spacing:-1px}.brand-mark{display:block;width:17px;height:17px;border-radius:50%;background:var(--red);flex-shrink:0}.brand-caption{display:block;font-family:var(--mono);font-size:8px;color:var(--muted);font-weight:400;letter-spacing:2.5px;margin-top:7px}.nav-caption{font-family:var(--mono);font-size:9px;letter-spacing:1px;color:var(--muted);margin:62px 0 13px}nav{display:grid}.nav-item{display:flex;align-items:center;gap:14px;min-height:49px;padding:0;font-size:13px;text-align:left;color:var(--muted)}.nav-number{font-family:var(--mono);font-size:9px;color:var(--muted)}.nav-item.active,.nav-item.active .nav-number{color:var(--blue)}.nav-item.active{font-weight:550}.nav-item:hover{color:var(--text)}.nav-count{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--red);margin-left:auto}.sidebar-bottom{margin-top:auto}.account{padding-top:18px;border-top:1px solid var(--line);font-size:10px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:4px}.account small{display:block;font-family:var(--mono);font-size:9px;color:var(--muted);margin-top:7px}.account .icon-button{width:28px}.workspace{flex:1;min-width:0}.topbar{height:80px;margin:0 48px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;border-bottom:1px solid var(--line)}.top-actions{display:flex;gap:17px;align-items:center}.environment{display:flex;gap:7px;align-items:center;font-family:var(--mono);color:var(--muted);font-size:10px}.environment>span{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--yellow)}.environment.is-live>span{background:var(--blue)}.icon-button{display:inline-flex;justify-content:center;align-items:center;width:44px;height:44px;flex-shrink:0;color:var(--muted)}.icon-button:hover:not(:disabled){background:var(--soft);color:var(--text)}.mobile-sign-out{display:none}main{padding:48px 48px 0;max-width:1360px;margin:0 auto}.page-heading{display:flex;gap:20px;justify-content:space-between;align-items:flex-end;margin-bottom:35px}.secondary-button{display:flex;align-items:center;justify-content:center;gap:9px;min-height:44px;padding:0 12px;font-size:12px;color:var(--muted)}.secondary-button:hover:not(:disabled){color:var(--blue);background:var(--blue-soft)}.demo-banner{margin:-10px 0 32px;font-family:var(--mono);color:var(--muted);font-size:10px;line-height:1.8}.error-banner,.notice{display:flex;align-items:center;gap:10px;font-size:13px;line-height:1.6;padding:14px 0;margin-bottom:24px;border-top:1px solid currentColor}.error-banner{color:var(--red)}.notice{color:var(--blue)}.error-banner svg,.notice svg{flex-shrink:0}.error-banner button{margin-left:auto;text-decoration:underline;min-height:44px}.stats-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:28px;margin:38px 0 44px}.metric{text-align:left;padding:0 0 21px;border-bottom:1px solid var(--line);min-width:0}.metric:hover{border-color:var(--blue)}.metric-label{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:5px;font-size:12px;color:var(--muted)}.metric-label svg{width:15px;height:15px}.metric-value{font-size:55px;font-weight:400;letter-spacing:-2px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;margin:17px 0 14px;font-variant-numeric:tabular-nums;line-height:1}.metric:nth-child(2) .metric-value{color:var(--blue)}.metric:nth-child(3) .metric-value{color:var(--ochre)}.metric:nth-child(4) .metric-value{color:var(--red)}.metric-arrow{opacity:0}.metric:hover .metric-arrow{opacity:1}.metric-detail{font-family:var(--mono);font-size:9px;line-height:1.8;color:var(--muted)}.pipeline{margin-bottom:48px}.pipeline-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-size:12px}.pipeline-heading>.muted{font-family:var(--mono);font-size:10px}.live-dot{display:none}.pipeline-track{display:flex;gap:3px;height:8px;margin:20px 0 8px;background:var(--soft)}.segment{min-width:3px}.segment-ready{background:var(--blue)}.segment-translating{background:var(--yellow)}.segment-transcribing{background:#93b2f6}.segment-queued{background:#d4d4d4}.segment-failed{background:var(--red)}.pipeline-legend{display:flex;gap:23px;flex-wrap:wrap}.pipeline-legend button{display:flex;align-items:center;gap:7px;min-height:44px;padding:0;color:var(--muted);font-size:10px}.pipeline-legend button:hover{color:var(--text)}.pipeline-legend strong{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--text);margin-left:3px;font-weight:400}.legend-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%}.attention{display:flex;align-items:center;gap:9px;margin-top:8px;border-top:1px solid var(--line);font-size:12px;color:var(--red)}.attention svg{flex-shrink:0}.attention .text-link{margin-left:auto;color:var(--red)}.text-link{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:44px;padding:0;color:var(--blue);font-size:12px;white-space:nowrap}.text-link:hover{text-decoration:underline}.section-heading{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;margin-bottom:17px}.data-section{margin-bottom:44px}.table-scroll{overflow-x:auto}table{width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;font-size:12px}th{font-family:var(--mono);font-size:9px;font-weight:400;color:var(--muted);padding:14px 14px 14px 0;border-bottom:1px solid var(--text);white-space:nowrap;text-transform:uppercase;letter-spacing:.4px}td{padding:19px 14px 19px 0;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--muted)}td:last-child,th:last-child{padding-right:0}td:not(:first-child){white-space:nowrap}td:first-child{min-width:290px;width:53%}.episode-text{display:flex;flex-direction:column;gap:5px}.episode-link{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;text-align:left;min-height:44px;padding:0;width:100%}.episode-link svg{color:var(--blue);flex-shrink:0}.episode-link:hover .row-title{color:var(--blue)}.row-title{font-size:14px;font-weight:400;line-height:1.65;color:var(--text);overflow-wrap:anywhere}.row-subtitle{font-size:11px;line-height:1.7;color:var(--muted);overflow-wrap:anywhere}.row-error{font-size:11px;line-height:1.7;color:var(--red);overflow-wrap:anywhere;max-width:450px}.episode-symbol{float:left;width:35px;height:44px;display:flex;align-items:center;margin-right:10px;color:var(--blue)}.symbol-1{color:var(--red)}.symbol-2{color:var(--ochre)}.status{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px;font-size:10px;white-space:nowrap}.status-dot{height:5px;width:5px;border-radius:50%;background:currentColor}.status-ready{color:var(--blue)}.status-translating{color:var(--ochre)}.status-transcribing{color:var(--blue)}.status-queued{color:var(--muted)}.status-failed{color:var(--red)}.numeric{font-family:var(--mono);font-size:10px;font-variant-numeric:tabular-nums}.retry-button{display:flex;align-items:center;gap:6px;color:var(--red);font-size:11px;min-height:44px;padding:0 8px}.retry-button:hover:not(:disabled){background:var(--red-soft)}.filters{display:flex;gap:20px;align-items:center;justify-content:space-between;margin:20px 0 25px}.search{display:flex;align-items:center;gap:10px;width:360px;max-width:100%;border-bottom:1px solid var(--line);color:var(--muted)}.search input{width:100%;min-width:0;border:0;background:transparent;color:var(--text);padding:14px 0;font-size:13px}.search input::-webkit-search-cancel-button{display:none}.status-select select{border:0;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--text);font-size:12px;padding:13px 8px;min-height:44px}.pagination{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted);padding-top:15px}.pagination>div{display:flex;align-items:center;gap:8px}.verification{display:flex;align-items:center;gap:5px}.verification.verified{color:var(--blue)}.activity-section{margin-bottom:40px}footer{display:flex;justify-content:space-between;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding:24px 0;font-family:var(--mono);font-size:9px;line-height:1.8;color:var(--muted)}.empty,.loading{display:flex;align-items:center;justify-content:center;flex-direction:column;gap:15px;padding:60px 20px;color:var(--muted);text-align:center}.empty h3{color:var(--text)}.empty p{font-size:13px;line-height:1.7;max-width:430px}.loading{flex-direction:row;font-size:13px}.gate{min-height:100dvh;padding:40px;max-width:1200px;margin:0 auto;display:flex;flex-direction:column}.gate-content{max-width:420px;width:100%;margin:auto;padding:70px 0}.gate-content>svg{color:var(--red);margin-bottom:30px}.gate-content h1{font-size:38px;letter-spacing:-1.5px;margin-bottom:20px}.gate-description{color:var(--muted);font-size:14px;line-height:1.8}.gate-description p+p{margin-top:12px}.gate-content>button{margin-top:25px}.gate-footer{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted)}.sign-in{display:grid;gap:20px;margin:30px 0 20px}.sign-in label{font-size:12px;color:var(--text)}.sign-in input{display:block;width:100%;border:0;border-bottom:1px solid var(--line);background:var(--surface);color:var(--text);padding:12px 0;min-height:46px;font-size:15px;margin-top:6px}.primary-button{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;color:var(--bg);background:var(--text);min-height:48px;padding:14px 22px;font-size:13px;text-decoration:none}.primary-button:hover{background:var(--blue);color:#fff}.gate-description>.primary-button{margin-top:25px}.access-note{font-size:11px}.recovery-link{display:inline-flex;align-items:center;min-height:44px;color:var(--blue);text-decoration:underline;text-underline-offset:4px;font-size:13px}.form-error{font-size:12px;color:var(--red)}.episode-dialog{padding:0;border:0;width:min(850px,calc(100% - 64px));max-width:none;height:calc(100dvh - 64px);max-height:none;background:var(--surface);color:var(--text)}.episode-dialog::backdrop{background:#0007}.dialog-toolbar{height:64px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:0 30px}.dialog-toolbar .eyebrow{margin:0;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}.dialog-scroll{overflow-y:auto;height:calc(100% - 64px);padding:32px 40px 40px}.episode-heading h1{font-size:29px;line-height:1.55;letter-spacing:-.4px;font-weight:500;margin:18px 0;outline:none}.episode-meta{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:18px;font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted)}.detail-tabs{display:flex;gap:25px;border-bottom:1px solid var(--line);margin:30px 0}.detail-tabs button{min-height:48px;padding:0;font-size:13px;color:var(--muted);border-bottom:2px solid transparent}.detail-tabs button[aria-selected=true]{color:var(--blue);border-color:var(--blue)}.reading-controls{display:flex;align-items:center;gap:20px;margin-bottom:15px}.reading-controls .metadata{margin-right:auto}.reading-controls label,.log-controls label{display:flex;align-items:center;gap:7px;min-height:44px;font-size:12px;color:var(--muted);cursor:pointer}input[type=checkbox]{accent-color:var(--blue);width:15px;height:15px}.transcript{list-style:none;padding:0;margin:0}.transcript li{display:grid;grid-template-columns:44px minmax(0,1fr);gap:14px;padding:24px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.transcript-time{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted);padding-top:9px}.hanzi{font-size:21px;line-height:1.85;letter-spacing:.2px}.pinyin{font-size:15px;line-height:1.9;color:var(--blue);margin-top:9px}.translation{font-size:15px;line-height:1.8;color:var(--muted);margin-top:7px}.detail-facts{margin:0 0 26px}.detail-facts>div{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:25px;padding:17px 0;border-bottom:1px solid var(--line);font-size:13px}.detail-facts dt{color:var(--muted)}.detail-facts dd{text-align:right;margin:0}.episode-activity h2{margin:38px 0 20px}.episode-activity>.muted{font-size:13px}.episode-timeline{margin-top:38px}.episode-timeline .section-heading h2{margin:0}.activity-note{color:var(--muted);font-size:12px;margin:12px 0;line-height:1.7}.event-list{list-style:none;margin:16px 0;padding:0}.event-list>li{display:grid;grid-template-columns:8px minmax(0,1fr) auto;gap:14px;padding:19px 0;border-bottom:1px solid var(--line);align-items:baseline}.event-dot{width:6px;height:6px;border-radius:50%;background:var(--muted)}.event-success .event-dot{background:var(--blue)}.event-error .event-dot{background:var(--red)}.event-warning .event-dot{background:var(--yellow)}.event-body{min-width:0}.event-body strong{font-size:14px;font-weight:500}.event-body p{font-size:12px;color:var(--muted);line-height:1.7;margin:6px 0 0;overflow-wrap:anywhere}.event-body .event-error{color:var(--red)}.event-body .event-episode{color:var(--text);font-size:13px}.event-list time{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted)}.event-list>li>time{white-space:nowrap}@media(max-width:600px){.event-list>li{grid-template-columns:6px minmax(0,1fr);gap:9px 12px}.event-list>li>time{grid-column:2}.episode-timeline .section-heading{align-items:flex-start;flex-wrap:wrap;gap:12px}}.worker-logs .section-heading .eyebrow{margin-bottom:9px}.log-controls{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:20px;border-bottom:1px solid var(--text);padding-bottom:12px}.log-list{list-style:none;padding:0;margin:0}.log-list li{display:grid;grid-template-columns:170px minmax(0,1fr);gap:22px;border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 0;font-size:13px}.log-time{font-family:var(--mono);font-size:10px;color:var(--muted);line-height:1.8}.log-time span{display:block;margin-top:6px;text-transform:uppercase;font-size:9px;color:var(--blue)}.log-warning .log-time span,.log-error .log-time span{color:var(--red)}.log-list p{line-height:1.7}.log-list code{display:block;font-family:var(--mono);color:var(--muted);font-size:10px;line-height:1.8;margin-top:8px;overflow-wrap:anywhere}.log-note{font-size:11px;line-height:1.8;color:var(--muted);padding:24px 0}.spin{animation:spin 1.2s linear infinite}@keyframes spin{to{transform:rotate(360deg)}}@media(max-width:1150px){.sidebar{width:188px;padding-left:20px;padding-right:20px}main{padding-left:30px;padding-right:30px}.topbar{margin:0 30px}.account{flex-wrap:wrap}.account .icon-button{margin-left:auto}.stats-grid{gap:18px}.metric-detail{font-size:8px}.metric-label svg{display:none}td:first-child{width:auto}}@media(max-width:800px){.app-shell{display:block}.sidebar{width:auto;height:auto;position:static;border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:22px 24px 8px}.brand{font-size:24px}.brand-caption{display:none}.brand-mark{width:14px;height:14px}.nav-caption,.sidebar-bottom{display:none}nav{display:flex;justify-content:space-between;margin-top:20px;gap:10px}.nav-item{min-height:44px;font-size:12px;gap:6px}.nav-number{font-size:8px}.nav-count{display:none}.topbar{height:65px;margin:0 24px}main{padding:35px 24px 0}.top-actions{gap:5px}.mobile-sign-out{display:inline-flex}h1{font-size:43px}.stats-grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:26px}.metric-value{font-size:49px}.metric-detail{font-size:9px}.metric-label svg{display:block}.metric-label{font-size:12px}.skip-link{left:20px}.log-list li{grid-template-columns:125px minmax(0,1fr);gap:16px}}@media(max-width:520px){.sidebar{padding-left:20px;padding-right:20px}.nav-number{display:none}.nav-item{font-size:12px}main{padding-left:20px;padding-right:20px}.topbar{margin:0 20px}.topbar>.metadata{font-size:8px}.environment{font-size:9px}.page-heading{margin-bottom:30px}h1{font-size:40px}.eyebrow{font-size:9px;margin-bottom:13px}.demo-banner{font-size:9px}.stats-grid{margin-top:30px;gap:26px 20px}.metric-value{font-size:46px}.metric-detail{font-size:8px}.pipeline-legend{gap:0 18px}.pipeline-legend button{font-size:9px}.attention{font-size:11px}.filters{align-items:stretch;flex-direction:column;gap:10px}.search,.status-select select{width:100%}.search input,.status-select select,.sign-in input{font-size:16px}footer{flex-direction:column;gap:5px}.gate{padding:26px}.episode-dialog{width:100%;height:100dvh;margin:0}.dialog-toolbar{padding:0 20px}.dialog-scroll{padding:24px 20px 35px}.episode-heading h1{font-size:23px}.episode-meta{gap:12px;font-size:9px}.reading-controls{gap:12px}.reading-controls label{font-size:11px}.reading-controls .metadata{font-size:8px}.transcript li{gap:10px;grid-template-columns:35px minmax(0,1fr)}.hanzi{font-size:20px}.pinyin,.translation{font-size:14px}.log-list li{grid-template-columns:1fr;gap:8px}.log-time{display:flex;justify-content:space-between}.log-time span{margin:0}.log-controls{align-items:flex-start;flex-direction:column;gap:0}.action-list li{flex-direction:column;gap:8px}}@media(prefers-reduced-motion:reduce){*,*:before,*:after{animation:none!important;transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}.ad-skips{margin:20px 0}.ad-skips h2{font-size:18px;font-weight:600;margin:0 0 12px}.ad-skips ul{list-style:none;margin:0;padding:0}.ad-skips li{display:flex;align-items:flex-start;gap:20px;border-top:1px solid var(--line);padding:12px 0}.ad-skip-content{flex:1;min-width:0}.ad-skip-content p{margin:4px 0 0;overflow-wrap:anywhere}.ad-skip-time{font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:14px;color:var(--muted)}.ad-skip-remove{flex-shrink:0;min-height:44px;font-size:16px;color:var(--blue);padding:8px 0 8px 12px}.ad-skip-notice{color:var(--muted);font-size:14px}
